Tạp chí American Cinematographer đưa tin
Thuỳ biên dịch

Cinematographer Quyen Tran – hiện đang sinh sống và làm việc tại Los Angeles – được biết đến qua miniseries Unbelievable của Netflix và phim sci-fi hài độc lập ăn khách có tên Palm Springs.

Thành viên mới của ASC Quyen “Q” Tran là hướng tới “[phong cách] quay phim giàu cảm xúc [ghi lại] tính nhân văn và sự thật của từng khoảnh khắc, bất kể chủ đề là gì,” cô nói. Được biết, cách tiếp cận này ảnh hưởng phần lớn bởi sự nghiệp nhiếp ảnh của cô. Cô đã nhận được nhiều lời khen qua loạt ảnh về sự tàn phá của sự kiện 11/9. Với tư cách là một cinematographer, cô đã từng thực hiện nhiều dự án tại nhiều nơi khác nhau trên thế giới, gồm cả các địa điểm như New Zealand, Kenya, Nam Phi, Canada, Thái Lan, Nhật Bản, Trung Quốc, Nga, Ý và Việt Nam.

Năm 2017, Quyen Tran được vinh danh là một trong những Ngôi sao đang lên trong lĩnh vực Quay phim trên tạp chí American Cinematographer, và năm 2019, cô lọt vào danh sách “10 Cinematographer Nên Xem” của Variety. Cùng năm đó, Quyen Tran thực hiện miniseries Unbelievable của Netflix (Xem đoạn phỏng vấn với Quyen Tran trong Clubhouse Conversation về quá trình quay của phim tại đây), do Lisa Cholodenko đạo diễn. Miniseries này đã dành được giải thưởng Peabody Award. Sau đó là bộ phim sci-fi hài độc lập ăn khách có tên Palm Springs do Max Barbakow đạo diễn. Phim này nhận được rất nhiều lời khen.

Các phim điện ảnh mà cô thực hiện bao gồm: Dark Was the Night (aka Behold My Heart), The Little Hours, Deidra & Laney Rob a Train, The Night Stalker, The Automatic Hate… Quyen Tran thường xuyên cộng tác với đạo diễn Grace Lee, họ đã cùng thực hiện phim tài liệu American Revolutionary: The Evolution of Grace Lee Boggs, phim này cũng giành một giải Peabody Award. Các dự án phim tài liệu mà cô đã thực hiện bao gồm: Wildflower, To the Moon and Back, Mulberry Child, cùng nhiều phim khác.

Quyen Tran cho biết cô chia thời gian để quay phim điện ảnh và truyền hình. Và cô đã quay rất nhiều phim truyền hình bao gồm các phim của HBO như Here and Now, Camping và FX’s A Teacher.

Các phim sắp tới của cô bao gồm Max’s Minx của HBO, Maid của Netflix, và Roar của Apple Plus, cũng như phim điện ảnh Barbakow.

Cô cũng đang đóng vai trò cố vấn cho chương trình Project Involve của Film Independent và chương trình Academy Gold, cùng nhiều chương trình khác dành cho phụ nữ và người da màu, đồng thời tham gia nhiều hoạt động thiện nguyện.

Năm 2019, Quyên Trần đến thăm một trại tị nạn ở Kenya để quay phim tài liệu ngắn Brave Girl Rising – về giáo dục dành cho các bé gái – cho tổ chức phi lợi nhuận Girl Rising.Khi bắt đầu đại dịch Covid-19 năm 2020, Quyen Tran và cinematographer Jeanne Tyso đồng sáng lập “Doughrectors of Photography”để hỗ trợ đối phó cuộc khủng hoảng lương thực ở Los Angeles. Cho đến nay, quỹ này đã quyên góp đủ tiền để tạo ra hơn 140,000 bữa ăn cho Ngân hàng Thực phẩm LA và đã đóng góp cho Vote Save America, Black Lives Matter và Stop AAPI Hate.