Tác giả: John Bellaimey
Dịch giả: Nhu Pham

Có thể bạn đã nhìn thấy biểu tượng này trước đây rồi. Nó có thể là hình xăm trên người ai đó , hay là một biểu tượng tại một ngôi đền ở Trung Quốc. Nó được gọi là biểu tượng âm-dương. Nó xuất phát từ Đạo giáo, một tôn giáo ra đời tại Trung Quốc. Và nó có nhiều ý nghĩa hơn bạn tưởng.

Âm là phần tối màu, dương là phần sáng màu hơn, và mỗi bên có một dấu chấm có màu tương phản. Điều đó hé mở ý nghĩa của âm và dương.

Tất thảy mọi thứ đều có hạt giống của phần đối nghịch với mình. Bên trong Darth Vader có hạt giống của lòng tốt, và Luke hoàn toàn có thể nối gót cha anh về phe phản diện. Như Luke và cha của anh ta, âm và dương không phải là hoàn toàn đối nghịch, chúng có mối liên hệ với nhau.

Những người theo Đạo giáo tin rằng vũ trụ được tạo thành bởi năng lượng, giao động, và vật chất. Chúng hành xử theo những cách khác nhau, trong những bối cảnh khác nhau. Một vật bất kì có thể là âm hoặc dương tùy thuộc vào rất nhiều yếu tố.

Như vậy, cây lúa mì khi đang lớn là dương, thì khi được thu hoạch nó là âm. Đầu ngọn sóng là dương trong khi bụng sóng là âm. Những ngôi làng bên sườn nắng của thung lũng ở Trung Quốc thường có tên là Lưu Dương hoặc Thạch Dương. Nhưng phía bên sườn râm, ví dụ như của thung lũng sông Dương Tử, lại là Giang Âm. Phanh là âm cho bàn đạp khí là dương. Vỏ trứng là dương, trứng bên trong là âm. Bạn nghĩ rằng mình đang từ từ hiểu ra đúng không?

Dương thì cứng hơn, mạnh mẽ hơn, sáng hơn, và nhanh hơn. Nhưng cái này có thể chuyển hóa thành cái còn lại, hoặc chúng ta có thể hiểu nó là hai mặt của đồng tiền xu.

Ánh nắng là dương so với bóng tối. Ném đi là dương, chụp lại là âm. Dương bắt đầu một hành động, và âm nhận được nó, hoàn thành nó. Âm là bên trong không gian của một chiếc cốc; sẽ không thể có một chiếc cốc mà không có khoảng không bên trong. Dương là chiếc cốc đó. Nhiệt độ của cà phê là dương, và màu đen của nó là âm. Dương đôi khi hơi điên rồ, nhưng có một số âm cũng lại rất mạnh mẽ, nếu chúng không phát rồ lên nhiều quá. Âm là phần xoắn tối màu hơn, phái nữ, nhưng có một dấu chấm màu trắng bên trong nó. Và dương là phần sáng màu hơn, phái nam, nhưng nó cũng chứa một dấu chấm đen (bên trong).

Nước chảy một cách yên bình trong một dòng sông là âm, nhưng khi nó đổ xuống thác nó là rất dương. Chiếc tăm xỉa răng là âm so sánh với một cột điện thoại. Phía sau của người mang nhiều tính âm hơn phía trước. Đỉnh đầu là dương.

Đạo giáo dạy rằng có một loại năng lượng trong vũ trụ. Nó là cao hơn, sâu hơn và thật hơn bất kỳ loại năng lượng nào khác. Họ gọi nó là Đạo. Nó có nghĩa là con đường. Giống Thần Lực (The Force) trong Cuộc chiến giữa các vì sao (Star Wars), Đạo có hai mặt. Không giống như các tôn giáo khác nơi quyền lực cao hơn đều là tốt cả, và có lẽ sẽ có một kẻ thù từ phe phản diện. Đạo giáo dạy rằng chúng ta cần phải học hỏi cả từ âm và dương.

Và không giống như các tôn giáo với các vị thần là người, quyền lực cao hơn trong Đạo giáo không phải như thế. Người theo Đạo giáo tin rằng sống trong sự hòa hợp với Đạo, thì con người sẽ không phải chiến đấu với dòng chảy tự nhiên của vũ trụ.

Vì vậy, ví dụ, hãy lắng nghe nhiều hơn, tranh luận ít hơn. Hãy phòng bị hoặc lùi lại, và bạn sẽ tiến về phía trước nhanh hơn. Đừng ham muốn trở thành người đứng đầu, hãy là chính mình. Sống đơn giản. Sự phức tạp đưa bạn ra khỏi Đạo. Người Đạo giáo cho rằng: “Những người khôn ngoan thì linh hoạt.” Học tập để sử dụng Đạo là tất cả ý nghĩa của Đạo giáo, và đó là lý do tại sao bạn nên hiểu rõ âm-dương bên trong mình.