Thuỳ sưu tầm và biên dịch

Viết cho năm mới. — Tôi vẫn còn sống; tôi vẫn còn tư duy: tôi hẳn là vẫn còn sống bởi vì tôi vẫn còn phải tư duy. Sum, ergo cogito: cogito, ergo sum (Tôi tồn tại, nên tôi tư duy: tôi tư duy, nên tôi tồn tại). Hôm nay, mọi người đều cho phép bản thân bày tỏ những ước nguyện và suy nghĩ thầm kín nhất: vậy nên tôi cũng muốn nói ra những gì tôi mong mỏi ở chính mình ngày hôm nay và ý nghĩ đã xuất hiện đầu tiên trong tim tôi — ý nghĩ sẽ là lý do, là sự bảo chứng và là niềm hạnh phúc cho phần đời còn lại của tôi! Tôi muốn học cách nhìn nhận và coi cái tất yếu trong vạn vật cũng chính là vẻ đẹp trong chúng — nhờ đó tôi sẽ trở thành một trong những người làm cho vạn vật trở nên tươi đẹp. Amor fati (Yêu lấy định mệnh): hãy để đó là tình yêu của tôi kể từ nay về sau! Tôi không muốn gây chiến với cái xấu xí. Tôi không muốn buộc tội; tôi thậm chí không muốn buộc tội cả những kẻ buộc tội. Hãy để việc ngoảnh mặt đi là sự phủ định duy nhất của tôi! Xét cho cùng và trên hết thảy: một ngày nào đó tôi chỉ muốn trở thành một người luôn nói “Vâng” với cuộc đời!