Nguồn: frame.io
Thuỳ sưu tầm và biên dịch

Dailies

Dailies (còn được gọi là “rushes”) là một thuật ngữ trong làm phim chỉ tất cả các cảnh quay (footage) được quay trong một ngày. Vào cuối mỗi ngày quay (tuỳ vào workflow, đôi khi là ngay giữa ngày quay), DIT sẽ chuẩn bị các file dailies và gửi chúng cho các nhà sản xuất để xem, đồng thời chuyển cho người dựng phim để bắt đầu làm các bản dựng nháp (assembly edit).

DIT không thể chỉ trực tiếp copy file từ thẻ nhớ sang một ổ cứng mới rồi gửi chúng đi luôn mà phải thực hiện một số nhiệm vụ quan trọng khác trước. Đầu tiên là đặt tên và sắp xếp các footage.

Các cảnh quay cần được sắp xếp và tổ chức theo đúng format.

Khi một bộ phim điện ảnh được sản xuất, chúng ta phải làm việc với hàng chục nghìn file hình ảnh và âm thanh riêng biệt, được tạo ra trong nhiều tuần, và điều tối quan trọng là các file này phải được sắp xếp một cách hợp lý và khoa học để tiện cho việc xử lý hậu kỳ và tra cứu khi cần. Vì camera và thiết bị thu âm không tự làm điều này được.

Một hệ thống cây thư mục được xử lý và sắp xếp cẩn thận giúp cho các file nằm đúng vị trí của nó và thường thì người ta sẽ đổi tên file để tiện cho mục đích này, để ngay cả khi các file này bị di chuyển ra khỏi thư mục gốc thì chúng ta vẫn sẽ biết rõ là chúng thuộc về đâu.

ĐẶT TÊN FILE VÀ SẮP XẾP

Trước khi bắt đầu quá trình quay, chúng ta phải thống thất quy tắc đặt tên file cho toàn bộ dự án.

Quy tắc đặt tên file là một tập hợp các nguyên tắc trong việc gán cho mỗi file trong dự án của bạn một cái tên duy nhất. Camera, máy tính và các thiết bị khác đều có những quy tắc đặt tên mặc định riêng nhưng thường thì chúng chỉ là một chuỗi ký tự nối tiếp nhau. 

WB2A2468.MOV

Đây không phải là một tên file hữu ích bởi vì khi nhìn vào bạn không biết nó là cái gì và cách duy nhất để biết được nội dung bên trong là phải mở video ra và xem.

Quy tắc đặt tên file tốt cho phép mô tả nội dung bên trong file và tương quan của nó với các file khác. Thường thì chúng ta sẽ cần những thông tin quan trọng như ngày quay, tên project và nhiều chi tiết kỹ thuật khác.

20181004-wfg-filenaming-camA-01-001-4k30.mov

Đây là một tên file tốt hơn rất nhiều. Nó cho chúng ta biết ngày quay theo định dạng YYYYMMDD, tên dự án, tên scene, take này được quay từ máy nào, số shot, số take, và định dạng của video đã ghi. Bất cứ ai nhìn vào cũng nắm được những thông tin này một cách dễ dàng và nhanh chóng, bất kể khi nào họ nhìn thấy nó, dù là trong ngày quay hay nhiều tháng năm sau đó.

Cấu trúc chính xác của quy tắc đặt tên file tùy thuộc vào loại dự án và sự phức tạp của workflow mà dự án đó sử dụng. Ví dụ, phim điện ảnh sẽ bắt buộc phải có số scene và số take, trong khi đó phim truyền hình cần thêm tên season, tên tập và tên nhân vật xuất hiện trong cảnh.

Tên file của một dự án phim điện ảnh: 20180606-wfg-camB-roll03-shot05-take002-4k30.mov

Tên file của một dự án phim truyền hình: 20180215-wfg-s02-ep04-bts-1080p60.mov

Dù bạn sử dụng quy tắc đặt tên file như thế nào trong dự án của mình thì điều tiên quyết nó cần phải đáp ứng là tính rõ ràng và nhất quán ngay từ đầu. Điều này sẽ giúp bạn quản lý dữ liệu một cách hiệu quả và giảm thiểu rủi ro. Ví dụ, quy tắc đặt tên tốt giúp tránh việc trùng tên file, nên sẽ rất hiếm khi bạn có thể vô tình ghi đè lên các footage cũ trong quá trình sao chép. Tương tự như vậy, các tên file độc nhất sẽ giảm sự nhầm lẫn trong quá trình chuẩn bị và chia sẻ file dailies.

Quy tắc đặt tên file được thiết kế tốt sẽ phục vụ cho tất cả các file trong toàn bộ mọi khía cạnh của dự án, chứ không phải chỉ là mỗi file từ máy quay.

Khi các file này được chuyển qua các giai đoạn hậu kỳ, các team khác nhau sẽ liên tục giao nhận hàng nghìn file với nhau. Ngay cả những sai lệch nhỏ nhất cũng có thể dẫn đến thảm họa. Nếu DIT dùng một định dạng ngày, còn team dựng dùng một định dạng khác, và team VFX thì lại không dùng chung định dạng với những team khác, thì rất dễ dẫn đến tình trạng khác nữa.

Đây là lý do tại sao tất cả mọi người tham gia vào quá trình sản xuất cần phải thử và thống nhất cách đặt tên file trước khi dự án bắt đầu. Quy bộ quy tắc đặt tên file phù hợp và thống nhất cần đủ chặt chẽ để đáp ứng nhu cầu của mọi bộ phận và cũng đủ đơn giản để có thể sử dụng dễ dàng.

Bạn cũng sẽ cần một kế hoạch để sắp xếp file vào hệ thống các thư mục. Có vô số cách để thiết lập hệ thống phân cấp thư mục, nhưng nhìn chung, nó cần cho phép người dùng dễ dàng tìm thấy các file có sẵn và biết cách để file mới ở đâu trong hệ thống thư mục đó sao cho có thể dễ dàng truy xuất khi cần một cách logic. Quan trọng là hệ thống thư mục cần được tổ chức sao cho nó có thể mở rộng cùng với dự án, từ 100 footage ban đầu cho đến 100000 file VFX, chỉnh màu, và âm thanh sau này, cùng với tất cả mọi thứ nằm giữa quá trình đó.

Cuối cùng, các quy tắc đặt tên file và cấu trúc thư mục đều nhằm mục đích giúp cho dữ liệu của bạn được sắp xếp một cách có tổ chức và an toàn. Nếu các chi tiết kỹ thuật tưởng chừng như nhàm chán này được xử lý một cách chủ động, hiệu quả và khoa học thì bạn và team sẽ có nhiều thời gian hơn để tập trung vào các khía cạnh sáng tạo của dự án. Việc này đòi hỏi phải đầu tư một chút thời gian và công sức để làm đúng từ đầu, nhưng nó sẽ mang lại lợi ích rất lớn về sau.